ライジングゼファーフクオカを支えてくださる全ての皆さまへ

2023-24シーズンも熱い応援、温かいご支援を頂き、誠にありがとうございました。
シーズン通じてチームそしてクラブを支えて頂いたブースターの皆さま、パートナー企業の皆さま、ホームゲーム開催にあたって多大なご協力を頂いた各行政職員・各施設の皆さま、
バスケットボール協会・スポーツ協会の皆さま、今シーズンチームのために戦ってくれた全ての選手・スタッフ・RsunZと、クラブを支えて頂いた方々にクラブを代表して心より感謝申し上げます。

今シーズンは例年に増して、選手たちが最後まで試合を諦めずに全力でプレーしている気持ちが伝わる、というお言葉を会場で頂くことが多く、私自身も胸が熱くなる試合が何試合もありました。それだけに、6年ぶりのプレーオフ出場を獲得してくれたチームと、最後に昇格を喜んでシーズンを終えたかったという思いから、プレーオフ敗退が決まった際は涙が止まりませんでした。一年間最後まで全力でプレーしてくれたチームを誇りに思います。

今シーズンは昨シーズンから50%以上多くの方々にご来場頂くことが出来ましたが、残念ながら基準には届かず2026年からのBプレミア参入は叶わない結果となりました。
もちろんその次のタイミングでBプレミアを目指していく方針は変わりません。週末開催と平日開催時の来場者数の差異をいかに少なくすることが出来るのか、また改めて本日よりこの大きな課題に取り組んで参ります。

最後まで声援を送り続けて頂いたブースターの皆さま、改めてありがとうございました。

ライジングゼファーフクオカ株式会社
代表取締役社長　古川宏一郎

▼GM：相川倉一

2023-24シーズンは36勝24敗、西地区2位となり、6年ぶりのプレーオフに臨みましたが、クォーターファイナルにて山形ワイヴァンズに敗戦しシーズン終了という結果となりました。
今シーズンは、モンチョ・ロペスHC体制2年目のシーズン目となり、B1昇格目標のもと、開幕直後から10連勝を記録するなど勢いそのままに西地区の上位を走っておりましたが、シーズン終盤に苦戦を強いられ流れを掴めない中でプレーオフを迎えてしまい、勢いを吹き返せぬままクォーターファイナルGAME3最後の1秒まで戦いましたが、苦杯を喫する結果となってしまいました。
今シーズンこそ必ず達成するんだという皆様の期待を背負い、今シーズン挑みながら、目標に届かなかったことに関して私自身重く責任を感じております。
ただ、チームとしての現在地とB1昇格の厳しい道のりを突き付けられた一方で、今シーズンは選手およびスタッフには、経験豊富な選手を迎えることができました。
キャプテンの寒竹選手・パブロ選手を中心にシーズンを通してチームは大きく強くまとまれた事、チームスタッフの献身的なサポートのお陰でシーズンを通して選手のコンディショニングを維持できた事で、これまで積み上げてきているライジングゼファーとしてのスタイルから大きくアップデートできた思います。
また、特別指定選手として活躍してくれた渡邉伶音選手、練習生として献身的に活動してくれたシェッハ選手、神田選手もチームに大きく貢献してくれました。
この経験を糧にチームは成長し、目標達成の為に努力を重ねてまいります。
最後になりますが、ブースターの皆さま、パートナー企業はじめとするサプライ企業の皆様、お取引先企業の皆様、福岡県バスケットボール協会の皆様、そしてチームをサポートいただいたすべての皆様、今シーズン最後まで熱くご声援、ご支援いただき誠にありがとうございました。

▼HC：ラモン・ロペス・スアレス

ライジングゼファーフクオカのファンの皆様、今シーズンも変わらぬご声援ありがとうございました。
私たちはB1昇格という目標を達成するために一丸となって戦い、何カ月も手の届くところにありましたが、シーズン最後の2カ月は成績が振るわず、プレーオフではより良いプレーをしたチームに敗れてしまいました。
相手チームが上回っていたことを謙虚に受け止めないといけないです。
最終的な結果に対し皆さんを失望させてしまい、非常に心苦しいです。
しかし、ライジングゼファーフクオカを信じ続けてください。チームの将来は明るいです。
今後もクラブ全員が念願のB1昇格を達成するために努力し続けます。
私はコーチとして、結果に対する責任を感じています。
チームは何カ月も良いバスケットボールを続け、常に上位をキープし、プレーオフ進出も獲得しました。
しかし、4月の初めにチームケミストリーが崩れてしまい、それを立て直すことができませんでした。
コーチとして選手全員が良いプレーをして、良いコンディションでプレーオフに臨めるように準備をしてきましたが、勝利に必要なレベルに達することができませんでした。
再度振り返り、分析を行い全てのミスを修正する必要があります。
支えていただいたスポンサーの方々、そしてライジングゼファーフクオカのメンバー全員に感謝します。
皆さんが福岡のプライドをいつも感じさせてくれました。

”原文”
Dear Rizing Zephyr Fukuoka fans, thank you very much for your continued support this season. We fought together to reach the goal of B1 and for many months we felt that it was within our reach, but the last two months of the season our results were not good and now in the playoff we fell to a team that played better; We have to accept defeat with humility.
I am very sad because the final result may have disappointed you. But I ask you to continue trusting Rizing Zephyr Fukuoka because the future will be better and everyone in the club will work to achieve the desired promotion to B1.
As a coach I fully assume my responsibility for the results. The team played good basketball for many months, we were always at the top of the standings and we qualified for the playoffs. But all our group chemistry broke at the beginning of April and we never recovered it; I tried to get us to the playoffs by playing well and all the players in good shape but it was impossible, we did not reach the necessary level to win. Now is time for reflection and analysis to correct all mistakes.
Many thanks to the sponsors for their support and many thanks also to all the members of Rising Zephyr Fukuoka Co., Ltd. You have always made me feel Fukuoka Pride.

▼#0 兒玉貴通

今シーズンたくさんのご声援ありがとうございました！
うまくいかないことも多くありましたが、たくさんのサポートのおかげで長いシーズンを戦い抜けましたし、チームとしても大きく成長できた1年になりました！
悔しい経験を活かして来シーズンは必ずもっとパワーアップしたチームになると思いますので、変わらぬ熱いご声援をよろしくお願いします！

▼#5 ブライス・ワシントン

シーズンを通して応援してくれたファン、サポーターの皆様、本当にありがとうございました。
良いときや悪いときがありましたが、どんなときも応援してくれた皆様に感謝します。
皆様の支えがありライジングは成り立っていたと思います。
このシーズンは近い将来、ライジングゼファーフクオカが飛躍するための大きな一歩だと信じています。
必ず素敵な未来が訪れます。
これからも変わらずライジングゼファーフクオカのサポートをお願いします。
We need you.
We love you.
Thank you Thank you Thank you.

ブライス・ワシントンより心を込めて。

そして、いつも笑顔を忘れずに！

”原文”
I would like to say thank you to everyone. To all the fans and supporters who cheered us on the whole season. We had some good and bad moments, but you guys always supported us. Thank you for everything. Rizing is nothing without our supporters. I believe this year is a great step for the company to continue to do great things in near future. Everything will be ok. Please continue to support the company for many many years to come. We need you. We love you. Thank You Thank You Thank You. 

From Yours Truly, Bryce Washington.

And Remember to always SMILE!

▼#7 阿部 友和

今シーズンも沢山の応援ありがとうございました。
B2優勝してB1昇格という素晴らしい景色をチーム、ブースターの皆さんと一緒に見たかったんですが叶う事が出来ず残念です。
この負けには絶対に理由があるし、それを見つけて改善してまた進んでいけば必ず素晴らしい景色を見る事が出来ると思っています。
皆さんの声援が後押しとなりここまでこれました、本当にありがとうございます！
これからも福岡一丸となってやっていきましょう！

▼#12 寒竹 隼人 

今シーズン地元福岡の看板を背負い、皆様と喜びを爆発させたり、負けて悔しい思いを共有出来たことは何よりも幸せに感じ、何度も気持ちを奮い立たせてくれました。
福岡に帰って来て本当に良かった。
皆様の愛に心から感謝します。

▼#13 中田嵩基

今シーズン、ご声援・サポートをしていただきありがとうございました。
今年はB1昇格という目標をたてていましたが、残念ながら目標を達成することはできませんでした。
福岡に入団し、強い福岡をもう一度と思って一年取り組んできました。
納得のいくシーズンとはなりませんでしたが、
パブロ・寒竹キャプテンをはじめ、素晴らしい選手やスタッフと共にB1昇格に向け戦えたことを誇らしく思います。
今シーズンもたくさんの支援・サポートをしてくださったスポンサーの皆様ならびに応援をしてくださったブースターの方々には本当に感謝しています。
来シーズンもライジングゼファーフクオカと中田嵩基の応援よろしくお願いいたします。

▼#14 ギャビン・ウェア

シーズンを通して応援してくれたファンの皆様に心から感謝します。
また、福岡でのシーズン中、私そして家族をサポートしてくれた方々に感謝申し上げます。
アリーナの雰囲気はいつも素晴らしく、毎試合ハードにプレーをするための力となりました。
今後ライジングゼファーフクオカがB1昇格という夢を達成できることを願っています。
皆さんは永遠に私の心の中にいます。
Go Rizing!

”原文”
I want to give a big thanks to the fans for supporting us this entire season. Thank you to the people who assisted me and my family during the season here in Fukuoka. The atmosphere at the arena was always amazing and made me play harder and harder each game. I hope we accomplish our hopes and dreams to accepted into B1. You all are forever in my heart. Go Rizing!

▼#16 石井智大

今シーズン沢山のご支援、ご声援本当にありがとうございました。
B1昇格というチームの目標も達成できず、個人としてもなかなかチームに貢献する事ができず悔しいシーズンになってしまいました。
それでも6年ぶりのプレーオフ出場という新しい歴史を作ったチームの一員であった事を誇りに思います。
選手やスタッフだけでなく、ブースターやスポンサーの方々、フロントスタッフなどライジングに関わる全ての人が一丸となった結果だと思います。
ライジングがもう1度、B1昇格にチャレンジ出来るように、今後ともご支援、ご声援の程よろしくお願いします。
個人としても応援してくださる沢山の人たちの為に、活躍する姿をお見せできるよう努力していきます。
今シーズン本当にありがとうございました。

▼#20 グレゴリー・スローター

シーズンを通して、いつもチームを応援してくれた皆様に感謝します。
福岡での2年間、たくさんの人と出会い、日本の文化を経験し、本当に楽しかったです。そして私の家族を歓迎してくれありがとうございます。
娘2人も無事日本で出産することができました。
いつかまた福岡に戻ってきて、チームやファン、そして福岡に貢献できることを願っています。

”原文”
Thank you for always supporting our team through the season. I have really enjoyed my two years here in Fukuoka, meeting so many people and enjoying the Japanese culture. Thank you for welcoming my family. My two daughters were born here. I hope that I can return sometime in the future and give a better contribution to the team, fans, and city.

▼#23 村上 駿斗

今シーズン応援ありがとうございました。
皆さんの応援が本当に力になりました！
残念ながら、目標としていたB1昇格を達成することはできませんでしたが、チームとしても、個人としても成長できた1シーズンになったと思います。
この経験を来シーズンのプレーに活かし、来シーズンこそB2優勝、B1昇格を達成したいです。
ライジングスポンサー、ブースター、関係者の皆さん、今シーズンの応援、サポートありがとうございました。
来シーズンもよろしくお願いします！

▼#24 谷口 光貴

目標としていたB1には届きませんでした。
昇格するためには、現場も組織としてもまだまだたくさんの課題があるということです。
チームメイトやファン、ライジングに関わる多くの方々と共に過ごしたこの日々は充実していたし、とても濃いシーズンとなりました。このメンバーでバスケができて、福岡に来て良かったなと思えるシーズンでした。皆さまに感謝しています。
そして、どんなときも僕たちを信じて、背中を押してくれたみなさんにも"ありがとう"を伝えたいです。
シーズンを通してのたくさんのサポート、本当にありがとうございました。

▼#33 加藤 寿一

シーズンたくさんの応援ありがとうございました。
皆さんと共に駆け抜けたシーズン、B1昇格という目標を達成できず悔しい気持ちでいっぱいです。
この悔しさは必ず次に活かします。
どんな時も応援してくださった皆さんがいたから僕達も戦い続けることができました。
本当にありがとうございます。
また笑顔で会いましょう。
これからもライジングゼファーフクオカへの応援よろしくお願いいたします。

▼#34 パブロ・アギラール

B1昇格の目標は達成できませんでしたが、チーム、クラブとして大きな一歩を踏み出すことができた良いシーズンでした。
1年間を通して素晴らしいサポートをしてくれたブースターの皆様に感謝します。
また、メディア、ライジングゼファーフクオカの関係者、スポンサーの皆様、今シーズンを作り上げてくれたすべての人たちに感謝いたします。
ありがとうございます。

今は心を落ち着かせ、シーズンについて学び、次のシーズンに向けて準備し、より強くなります！！

”原文”
Has been a good season. We might not achieve the B1 goal but we make a big step forward as a team and as a club. 
I would like to thank the fans for the amazing support during the year. 
And also the media, all the people who works in the club and at the arena, sponsors and everyone who has make this season possible. Thanks.

Now time to calm down, learn about the season and get ready and stronger for the future!!

▼#42 渡邉 伶音

今シーズン、応援ありがとうございました。
途中からチームに合流した私に、いつも温かいご声援を届けていただき本当にうれしかったです。
ライジングゼファーフクオカでの経験を、残りの高校での試合やこれからのキャリアに活かしていきたいと思います。
約5ヶ月間本当にお世話になりました。

▼#88 重冨周希

今シーズンもたくさんの応援ありがとうございました！
一つの目標であったプレーオフには行けましたが、昇格という目標は叶いませんでした。
しかし、これまで以上に福岡は強いチームでした。
そして、ブースターの皆様のたくさんの声援、なんとしてでも勝ちたいという気持ち伝わってきました。本当に勝ちたかったです。
今シーズンも福岡でプレーできて幸せでした。
ありがとうございました。